ການເດີນທາງມາສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວພູຫຍ້າຄາກໍລະນີມາແຕ່ເມືອງໄຊ,ແຂວງອຸດົມໄຊ
ການເດີນທາງເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວພູຫຍ້າຄາໄດ້ແນວໃດ
?
Travel to the tourist attraction of Phu Nha Kha from Xay District, Oudomxay Province .How to get to Phu Nha Kha?
1. ກໍລະນີມາແຕ່ເມືອງໄຊ, ແຂວງອຸດົມໄຊ
ການອອກເດີນທາງຈາກສະຖານີລົດໄຟ ຫຼື ເທດສະບານເມືອງໄຊ, ແຂວງອຸດົມໄຊ
ໄປຕາມເສັ້ນທາງຫຼວງພະບາງເລກທີ 13 ເໜືອປະມານ 32 Km ຫຼື ຮອດບ້ານຫຼັກ 32 ໃຊ້ເວລາປະມານ 40 ນາທີ. ກ່ອນຈະຮອດສະຖານທີ່ທາງແຍກໄປພູຫຍ້າຄ້າທ່ານຈະເຫັນປ້າຍບອກທາງຢູ່ທາງຂວາມືເຊີ່ງຕັ້ງຢູ່ບໍລິເວນປໍ້ານໍ້າມັນເຊີນກູເຊີງ
ແລ້ວເຂົ້າໄປໃນບ້ານປະມານ 500 ແມັດ. ຮອດຂົວຫ້ວຍກວານ ແລະ ເຫັນປ້າຍບອກທາງເຂົ້າສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວພູຫຍ້າຄາແມ່ນໃຫ້ທ່ານລ້ຽວຊ້າຍເຂົ້້າໄປຕາມເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວປະມານ 8 ກິໂລເເມັດໃຊ້ເວລາປະມານ 30 ນາທີ ຮອດຈຸດບໍລິການຣີສອດພູຫຍ້າຄາ.
1. From Xay District, Oudomxay Province
From the train station or Mueang Xay town, Oudomxay province, take Luang Prabang Road No. 13 north for about 32 km or to Village No. 32, which takes about 40 minutes. Before reaching the intersection to Phu Nha Kha, you will see a sign on the right, located at the Son Ku Seong gas station, and then enter the village for about 500 meters. When you reach the Huay Kwan Bridge and see the sign for the entrance to Phu Nha Kha tourist attraction, turn left and follow the road for about 8 km, taking about 30 minutes to reach the Phu Nha Kha resort service point.
1. 来自乌多姆赛省赛县
从火车站或乌多姆赛省的芒赛镇出发,沿琅勃拉邦13号公路向北行驶约32公里,或到达32号村,车程约40分钟。在到达普纳卡(Phu Nha Kha)路口之前,您会在右侧看到一个路标,位于山九城(Son Ku Seong)加油站,然后进入村庄行驶约500米。到达怀关桥(Huay Kwan Bridge)并看到普纳卡旅游景点入口的路标后,左转并沿路行驶约8公里,车程约30分钟,即可到达普纳卡度假村服务点。
2.
ກໍລະນີມາແຕ່ໜອງຂຽວ, ມາທາງປາກມອງ, ແຂວງຫຼວງພະບາງ
The case came from Nong Khieo, coming from Pak Moeng, Luang Prabang Province
该病例来自琅勃拉邦省帕蒙县农乔镇
ການອອກເດີນທາງຈາກສະຖານທີ່ໜອງຂຽວ ຫຼື ຜ່ານມາທາງເສັ້ນທາງປາກມອງ, ແຂວງຫຼວງພະບາງມາທາງອຸດົມໄຊ ໄປຕາມເສັ້ນທາງເລກທີ 13 ເໜືອ, ພໍຮອດຫຼັກ 32 ປະມານ 49 ກິໂລແມັດໃຊ້ເວລາແມ່ນ 1 ຊົ່ວໂມງ 30 ນາທີ ຫຼື 2 ຊົ່ວໂມງ ຫລັງຈາກເດີນທາງມາໃກ້ຮອດບ້ານຫຼັກ 32 ບໍລິເວນຂົວຫ້ວຍເສືອ ທ່ານຈະເຫັນປ້າຍບອກທາງ ພູຫຍ້າຄາ, ແລ້ວເຂົ້າໄປໃນບ້ານປະມານ 500 ເເມັດ ຮອດສົ້ນຂົວຫ້ວຍກວານ ແລະ ເຫັນປ້າຍບອກທາງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວພູຫຍ້າຄາແມ່ນໃຫ້ທ່ານລ້ຽວຂວາເຂົ້້າໄປຕາມເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວປະມານ 8 ກິໂລເເມັດໃຊ້ເວລາປະມານ 30 ນາທີ ຮອດ ຈຸດບໍລິການຣີສອດພູຫຍ້າຄາ.
Departing from Nong Khieo or passing through Pak Moeng Road, Luang Prabang Province, coming from Oudomxay, take Route 13 North, reach checkpoint 32, about 49 kilometers away, it takes 1 hour 30 minutes or 2 hours. After traveling near checkpoint 32 near Huai Su Bridge, you will see a sign indicating Phou Nha Kha, then enter the village about 500 meters to the end of Huai Koan Bridge and see a sign indicating Phou Nha Kha tourist attraction, turn right and follow the road for about 8 kilometers, taking about 30 minutes to reach the Phou Nha Kha resort service point.
从琅勃拉邦省的农乔(Nong Khieo)出发,或途经帕蒙路(Pak Moeng Road),从乌多姆赛(Oudomxay)方向过来,沿13号公路向北行驶,到达32号检查站,全程约49公里,车程约1小时30分钟至2小时。在32号检查站附近的怀苏桥(Huai Su Bridge)附近,您会看到指向普纳卡(Phou Nha Kha)的路标,然后进入村庄,行驶约500米至怀公桥(Huai Koan Bridge)尽头,您会看到指向普纳卡旅游景点的路标,右转并沿路行驶约8公里,大约30分钟即可到达普纳卡度假村服务点。
3. ກໍລະນີທ່ານຢາກສອບຖາມຂໍ້ມູນລະອຽດກ່ອນຈະເຂົ້້າສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ປະສານງານທີ່ເບີ 020-54 950 734 / 020-56
476 481 / 030-92 39 721.
4.ກໍລະນີລົດຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຂື້ນໄປພູຫຍ້າຄາ
ພວກເຮົາມີລົດຮັບສົ່ງ ແລະ ມີຈຸດຝາກລົດຢູ່ທີ່ບ້ານໃຫ້ແກ່ທ່ານດ້ວຍ
